Пользование мультимедийной системой (Haval H5)

Примечание: руководство для аудиосистемы на автомобилях Hover см. тут

Основное содержание:
Кнопки на рулевом колесе
Панель управления
Главное меню
Радио
Bluetooth
USB
Системные настройки

Кнопки на рулевом колесе

A - Завершение вызова

B - Прием вызова

С - Выбор режима / настройка громкости

D - Беззвучный режим

E - Настройка

Разъединение вызова

•    Нажатие отклоняет входящий вызов.

•    При нажатии во время вызова произойдет разъединение.

Прием вызова

•    Если открыты другие меню, нажатие этой кнопки переводит в меню Bluetooth.

•    Также ее нажатие принимает входящий вызов.

•    Длительное нажатие во время вызова переключает между режимами «Тихая связь» и «Громкая связь».

Режим «Тихая связь»: вызов осуществляется через мобильный телефон, подключенный к системе по Bluetooth.

Режим «Громкая связь»: вызов осуществляется через установленные в автомобиле динамики и микрофон.

Выбор режима / настройка громкости

•    Длительное нажатие кнопки включает и выключает систему.

•    Простое нажатие переключает между источниками звука.

•    Вращение колесика вверх и вниз регулирует громкость.

Беззвучный режим

Нажатие включает беззвучный режим.

Настройка

•    Нажатие в режиме «Радио» запускает автоматический поиск радиостанций.

•    Нажатие в режиме «Воспроизведение музыки по Bluetooth» переключает трек.

•    Нажатие в режимах «Воспроизведение музыки через USB» или «Воспроизведение видео через USB» переключает трек. Длительное нажатие включает быструю перемотку вперед или назад.

Панель управления

A - Разъем для микрофона

B - Радио (BAND)

С - Bluetooth (PHONE)

D - Меню (MENU)

E - Системные настройки (SET)

F - Кнопка питания / ручка регулировки громкости

G - Эквалайзер (EQ)

Кнопка BAND (Радио)

Нажатие переводит в меню радиоприемника. Если вы уже в этом меню, нажатие переключает диапазоны (AM/FM).

Кнопка PHONE (Bluetooth)

•    Нажатие переводит в меню Bluetooth.

•    Когда на мобильный телефон, подключенный к системе по Bluetooth, поступает вызов, нажатие этой кнопки принимает его.

•    Длительное нажатие во время вызова переключает между режимами «Тихая связь» и «Громкая связь».

Кнопка MENU (Меню)

Нажатие переводит в главное меню.

Кнопка SET (Системные настройки)

Нажатие переводит в меню системных настроек.

Кнопка питания / ручка регулировки громкости

•    Нажатие включает и выключает систему.

•    Вращение ручки регулирует громкость воспроизведения.

Кнопка EQ (Эквалайзер)

Нажатие переводит в меню настроек эквалайзера.

Воспроизведение/пауза

Нажатие в режиме «Мультимедийный проигрыватель» останавливает или возобновляет воспроизведение.

Следующий трек/ быстрая перемотка вперед

•    Нажатие в режиме «Радио» переключает на частоту следующей радиостанции.

•    Нажатие в режиме «Воспроизведение музыки по Bluetooth» переключает на следующий трек.

•    Нажатие в режимах «Воспроизведение музыки через USB» или «Воспроизведение видео через USB» переключает на следующий трек. Длительное нажатие включает быструю перемотку вперед.

Предыдущий трек / быстрая перемотка назад

•    Нажатие в режиме «Радио» переключает на частоту предыдущей радиостанции.

•    Нажатие в режиме «Воспроизведение музыки по Bluetooth» переключает на предыдущий трек.

•    Нажатие в режимах «Воспроизведение музыки через USB» или «Воспроизведение видео через USB» переключает на предыдущий трек. Длительное нажатие включает быструю перемотку назад.

Беззвучный режим / ручка настройки радиостанций

•    Нажатие включает беззвучный режим. Повторное нажатие выключает его.

•    Если вы в меню радиоприемника, то вращение ручки настраивает частоту приема.

•    В режиме «Мультимедийный проигрыватель» ее вращение переключает трек.

Главное меню

Нажатие кнопки MENU на панели управления переводит в главное меню.

Если вы не в главном меню, касание кнопки переведет в него.

Если вы не в главном меню, касание кнопки вернет в предыдущее меню.

Поскольку автомобили имеют различные конфигурации аудиовизуальной системы, главное меню и некоторые функциональные меню могут отличаться от фактического интерфейса вашего автомобиля. Руководствуйтесь фактическим устройством автомобиля.

Радио

Нажатие кнопки BAND на панели управления или касание кнопки «Радио» в главном меню переводит в меню радиоприемника.

Сохраненные радиостанции

•    Для частот FM и AM есть по 20 цифровых кнопок, которые могут использоваться для обозначения сохраненных радиостанций.

•    Касание кнопки слева сохраняет выбранную радиостанцию под соответствующим номером. Если под ним уже сохранена радиостанция, при длительном нажатии она будет заменена.

•    Когда радиостанция сохранена, касание кнопки переключает на нее.

Настройки эквалайзера

Касание кнопки переводит в меню

настроек эквалайзера.

Настройки RDS

Касание кнопки переводит в меню

настроек RDS.

Диапазон радиовещания

Касание кнопки переключает между диапазонами FM и AM.

Ручная настройка частоты

Касание кнопок или позволяет вручную настроить частоту радиоприемника.

Автоматический поиск радиостанций

•    Касание кнопки запускает автоматический поиск радиостанций в текущем диапазоне в направлении более низких частот. Повторное касание останавливает поиск.

•    Касание кнопки запускает автоматический поиск радиостанций в текущем диапазоне в направлении более высоких частот. Повторное касание останавливает поиск.

Сканирование радиостанций

Касание кнопки запускает сканирование радиостанций. При этом каждая доступная радиостанция воспроизводится в течение 10 секунд. Повторное касание останавливает сканирование.

Список радиостанций

Касание кнопки переключает на список радиостанций для их выбора и воспроизведения.

Касание кнопкипозволяет обновить список радиостанций вручную.

Bluetooth

Настройки Bluetooth

Нажатие кнопки PHONE на панели управления или касание кнопки Bluetooth в главном меню переводит в меню настроек Bluetooth.

•    Переключатель Bluetooth: включает и выключает порт Bluetooth.

•    Автоматический прием вызовов: активирует автоматический прием входящих вызовов.

•    Автоматическое подключение: активирует автоматическое соединение с сопряженным устройством по Bluetooth.

Если соединение по Bluetooth было прервано из-за перебоев, то функция «Автоматическое подключение» не сработает. Необходимо подключить Bluetooth-устройство вручную или повторно установить сопряжение.

Сопряжение по Bluetooth

Включите Bluetooth-порт системы, найдите его через настройки Bluetooth мобильного телефона и следуйте подсказкам, чтобы установить сопряжение.

Управление устройствами

Включите Bluetooth-порт системы, коснитесь кнопкии перейдите в меню сопряженных устройств. Там вы найдете информацию об устройствах, с которыми установлено сопряжение.

В этом меню можно отключать, подключать и удалять сопряженные Bluetooth-устройства.

Совершение вызовов

С помощью набора номера

После сопряжения и подключения касание кнопки переведет в меню набора номера по Bluetooth.

Касание кнопки после ввода номера начнет вызов.

Через журнал вызовов

После сопряжения и подключения касание кнопки переведет в журнал вызовов.

Для вызова необходимо выбрать запись и коснуться кнопки «Вызов».

С помощью списка контактов

После сопряжения и подключения касание кнопки переводит в меню контактов.

Касание кнопки «Скачать» скачает контакты с вашего мобильного телефона.

Завершив скачивание, система предложит вам сохранить список контактов. Выбирайте, исходя из ваших потребностей.

Скачав список контактов, для вызова выберите номер и коснитесь кнопки «Вызов».

Входящие вызовы

При входящем вызове на экране появится всплывающее окно.

•    Касание кнопкипримет входящий вызов.

•    Касание кнопкиотклонит входящий вызов.

Во время телефонного разговора

Когда соединение будет установлено, перейдите в меню вызовов.

•    Касание кнопки сбрасывает вызов.

•    Касание кнопок или переключает между режимами «Тихая связь» и «Громкая связь».

Режим «Тихая связь»: вызов осуществляется через мобильный телефон, подключенный к системе по Bluetooth.

Режим «Громкая связь»: вызов осуществляется через установленные в автомобиле динамики и микрофон.

Воспроизведение музыки по Bluetooth

Касание кнопки «Воспроизведение музыки по Bluetooth» переводит в соответствующее меню.

•    Во время воспроизведения музыки по Bluetooth можно перейти к предыдущему или следующему треку, а также приостановить или возобновить воспроизведение.

•    Касание кнопки переводит в меню настроек эквалайзера.

•    Касание кнопки возвращает в меню настроек Bluetooth.

 

Поскольку Bluetooth-устройства поддерживают разные протоколы передачи аудио, доступные функции воспроизведения аудио могут различаться.

При воспроизведении музыки по Bluetooth используйте встроенный плеер мобильного телефона. Если использовать альтернативный плеер, возможны неполадки.

USB

Подключение внешних устройств

USB-порт

USB-порт находится в отделении для хранения вещей в центральном подлокотнике и поддерживает подключение USB-устройств.

•    Убедитесь в том, что внешнее устройство надежно подключено через порт ввода.

•    Запрещено произвольно извлекать его во время воспроизведения. Это может привести к тому, что система перестанет распознавать устройство, и другим ошибкам.

Типы устройств хранения

Система поддерживает следующие типы устройств хранения:

Тип	Устройства хранения
USB	USB-устройства с файловыми системами FAT16 и FAT32.

Форматы файлов

Система поддерживает следующие форматы файлов:

Тип файлов	Формат файлов
Аудио	MP3, WMA
Видео	MPEG, MPG, VOB, RM,
	RV, RMVB, AVI, MP4,
	M4V, 3GP, MOV, WMV,
	ASF, MKV
Изображения	BMP, JPEG, JPG, PNG

Из-за свойств файлов (качество, битрейт, частота кадров, разрешение, качество сжатия, наличие повреждений), условий воспроизведения, запоминающих устройств и прочих факторов файлы могут не воспроизводиться, несмотря на то, что их формат поддерживается системой.

Меню USB

Меню USB

После подключения USB-устройства касание кнопки USB в главном меню переводит в меню USB.

Воспроизведение музыки

Кнопка «Музыка» в этом меню переключает на окно воспроизведения музыки через USB.

Воспроизведение / пауза

•    Касание кнопки останавливает воспроизведение.

•    Касание кнопки возобновит воспроизведение.

Переключение треков

• Касание кнопки переключает на предыдущий трек.

• Касание кнопки переключает на следующий трек.

Перемотка с помощью полосы

прокрутки

•    Коснитесь полосы прокрутки в любом месте и начните воспроизведение с нужного момента.

•    Для перемотки перетащите бегунок по полосе.

Воспроизведение в режиме повтора

Можно выбрать следующие режимы: (повторять все), (повтор папки),

(повтор трека).

Случайное воспроизведение

Можно выбрать следующие режимы: (случайное воспроизведение) или (воспроизведение по порядку).

Настройки эквалайзера

Касание кнопки переводит в меню настроек эквалайзера.

Список файлов

Касание кнопки переводит к списку файлов, в котором можно выбрать трек для воспроизведения.

Воспроизведение видеозаписей

Касание кнопки «Видео» в меню USB переключает на окно воспроизведения видео через USB.

Воспроизведение / пауза

•    Касание кнопки останавливает воспроизведение.

•    Касание кнопки возобновит воспроизведение.

Переключение между видео

• Касание кнопки переключает на предыдущий файл.

• Касание кнопки переключает на следующий файл.

Перемотка с помощью полосы прокрутки

•    Коснитесь полосы прокрутки в любом месте и начните воспроизведение с нужного момента.

•    Для перемотки перетащите бегунок по полосе.

Настройки эквалайзера

Касание кнопки переводит в меню настроек эквалайзера.

Список файлов

Касание кнопки переводит к списку файлов, в котором можно выбрать видео для воспроизведения.

Просмотр изображений

Предпросмотр изображений

Касание кнопки «Изображения» в меню USB переключает на окно предпросмотра изображений.

•    Касание кнопки переводит на предыдущую страницу.

•    Касание кнопки переводит на следующую страницу.

Просмотр изображений

Касание изображения открывает его в режиме просмотра.

Воспроизведение изображений

•    Касание кнопки запускает воспроизведение.

•    Касание кнопки останавливает воспроизведение.

Переключение между

изображениями

• Касание кнопки переключает на предыдущее изображение.

• Касание кнопки переключает на следующее изображение.

Изменение масштаба

•    Касание кнопки увеличит изображение.

•    Касание кнопки уменьшит изображение.

Поворот

•    Касание кнопки повернет изображение против часовой стрелки.

•    Касание кнопки повернет изображение по часовой стрелке.

Полноэкранный режим

•    Если в течение определенного промежутка времени не было совершено никаких действий, переход в полноэкранный режим произойдет автоматически.

•    Касание экрана вне кнопок выводит из полноэкранного режима.

Список файлов

Касание кнопки переводит к списку

файлов, в котором можно выбрать изображение для просмотра.

Системные настройки

Общие настройки

Нажатие кнопки SET на панели управления или касание кнопки «Настройки» в главном меню переводит в меню настроек.

Если вы в меню настроек, кнопка «Общие» переведет в меню общих настроек.

Блокировка экрана при движении

Касание кнопки «Блокировка экрана при движении» включает и выключает эту функцию.

После ее включения, если скорость автомобиля превысит 15 км/ч, на дисплее для обеспечения безопасности появится предупреждение о блокировке.

Информация о системе

Касание кнопки «Информация о системе» открывает соответствующее окно. В нем содержится информация о версиях программного и аппаратного обеспечения, версии системы, идентификационном коде устройства ит. д.

Восстановление заводских настроек

Касание кнопки «Восстановление заводских настроек» открывает окно заводских настроек.

Выберите параметр, требующий восстановления заводских настроек, и коснитесь кнопки ОК. На экране появится всплывающее окно для подтверждения. Выбирайте, исходя из ваших потребностей.

В ходе восстановления заводских настроек не следует запускать двигатель или выключать зажигание.

Настройки времени

Примечание: время также указывается и на дисплее щитка приборов. Его настройку см. тут

Коснитесь кнопки «Настройки времени», чтобы открыть соответствующее окно.

Формат времени: можно выбрать 12-часовой или 24-часовой формат.

Время RDS: после включения этой функции система автоматически установит время и дату. После выключения функции можно установить время и дату вручную. Установив параметры, коснитесь кнопки ОК, чтобы применить изменения.

Настройки экрана

Если вы в меню настроек, касание кнопки «Экран» откроет окно настроек экрана.

Язык системы

Касание кнопки «Язык/Language» позволит выбрать язык.

Настройки яркости экрана

Касание кнопки «Автоматический режим» включает и выключает автоматическую регулировку яркости экрана.

После ее включения яркость экрана регулируется переключателем подфарников.

После ее выключения яркость экрана можно регулировать вручную перетаскиванием бегунка.

Фон экрана

Касание кнопки «Фон» позволяет выбрать фон экрана.

Настройки громкости

Если вы в меню настроек, касание кнопки «Громкость» откроет окно настроек громкости.

Перетаскивая бегунок, можно отрегулировать громкость до нужного уровня.

Настройки эквалайзера

Нажатие кнопки EQ на панели управления или касание кнопки «Эквалайзер» в главном меню переводит в меню настроек эквалайзера.

Режим эквалайзера

Выберите необходимый режим с помощью кнопок справа.

Низкие, средние и высокие частоты

Касанием кнопок - и + или перетаскиванием бегунка можно регулировать значения низких, средних и высоких частот.

Эквивалентная громкость

Можно включить или выключить функцию «Эквивалентная громкость». Ее включение усиливает низкие частоты и улучшает впечатление от звука.

Восстановление настроек по умолчанию

Касание кнопкивосстанавливает звуковые эффекты, используемые по умолчанию.

Настройка позиции прослушивания

Касание кнопкиоткрывает настройку позиции прослушивания.

Можно настроить позицию прослушивания, нажимая на стрелки, указывающие в нужном направлении, а также перетаскивая бегунок или касаясь той или иной точки на экране. Касание кнопки G вернет позицию прослушивания в центр салона.